Val di Scalve · território vizinho

Azzone

Santi Filippo e Giacomo Apostoli, Maria Maddalena e Rocco

VIA NAZIONALE, 10, 24020 AZZONE BG

Ficha oficial da Diocese ↗
Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo (Azzone)
Data da fotografia não documentadafronte principaleArquivo eclesiástico · fotógrafo não informado · Licença da fotografia não informada
Telefone0346/54.033
E-mailazzone@diocesibg.it
Contatos consultadosFonte ↗Alguns números são compartilhados entre comunidades.

Um olhar mais próximo

Pequenas histórias deste lugar

Sínteses históricas em italiano.

Sopra la chiesa precedente

L’edificio settecentesco fu costruito sopra una chiesa di data incerta. La continuità del luogo è documentata, mentre l’anno d’origine resta aperto: una domanda concreta da portare all’archivio locale.

Consultar a fonte ↗

Origens e história

La chiesa settecentesca di Azzone

As notas históricas preservam o italiano das referências consultadas; não constituem tradução integral dos documentos.

L’edificio attuale fu costruito nel Settecento sopra una chiesa precedente di data incerta. Un ampliamento ottocentesco e gli interventi decorativi del Novecento ne hanno trasformato l’aspetto. La parrocchia appartiene alla vicina Val di Scalve.

Consultar a fonte ↗

A igreja ao longo do tempo

  1. 1724

    Costruzione sopra l’edificio precedente.

    Consultar a fonte ↗
  2. 1860

    Ampliamento ottocentesco.

    Consultar a fonte ↗
  3. 1930

    Completata la decorazione interna.

    Consultar a fonte ↗
  4. 2007

    Restauro e manutenzione della copertura.

    Consultar a fonte ↗
  5. 2014

    Pulite le superfici interne.

    Consultar a fonte ↗

Álbum através do tempo

A planta e os espaços da igreja

Ainda não foi localizada uma planta arquitetônica verificável deste edifício para reprodução. As fontes abaixo orientam a pesquisa do edifício. Desenhos antigos precisam ser datados e comparados com as reformas posteriores.

Consultar as fontes do edifício ↗

Se você possui uma planta, um levantamento ou um desenho datado, fotografe a folha inteira e envie com a autoria e a origem que conhecer. Esse documento ajudará a próxima etapa da pesquisa.

Contribuir com um documento em imagem

História compartilhada

Fontes e pesquisa

Pesquisa conferida em 09/09/2026

Família Maffeis · Documentos e relatos preservam o idioma da fonte.